Кроме того, мы здесь встречаем слово «тантра», которое нам хорошо знакомо и по буддизму, и по другим традициям индуизма. Тантра буквально –это основа ткацкого станка, стан, на который натягиваются нити, по которым ходит потом уток и переплетает эти нити в ткань, а нити, которые переплетаются в ткань, это, как вы помните, гуны (= качества). Используются бытовые сельские реалии – сельский ткач ткал ткань, в которую одевалась вся деревня, и эти реалии были перенесены в философию, мистику. Тантра – это основа, порядок, правило (свод правил), способ и, наконец, уловка (обходной маневр).
Тантра – это общее обозначение эзотерических индийских традиций, а также буддистских, джайнских и религии Бон, дающих «короткий путь» к духовной цели. Это то знание основы, которое позволяет не ходить по всем нитям (гунам), переплетающим основу, а сразу войти в основу. Это – пленительная и, одновременно, очень опасная традиция.