Когда во Францию на английских, прусских и русских штыках вернулись Бурбоны, встал вопрос о том, кто, собственно, виноват в этих войнах, которые двадцать лет изнуряли Европу: Наполеон или французы? Если французы, получившие уже другое правление — королевскую власть, - встретив Наполеона, окружённого горсткой своих гренадёров, все почти перешли на его сторону, значит, они и виноваты. Если они правильным голосованием в День Майского поля поддержали поправки, которые предложил Наполеон, то значит, что французы — с Наполеоном и с революцией. Наполеон, кстати говоря, очень точно заметил, что французы были настроены решительно против его императорских замашек, против его попытки стать первым из монархов Европы. Это их не радовало, скорее, раздражало. Это могло радовать вестфальцев, итальянцев, но не французов. Французы продолжали быть революционерами, они продолжали мыслить в категориях 1789 и даже 1793 года. Поэтому Наполеон сменил свою фразеологию опять на революционную, и это было поддержано.